Cover Flow view was removed in Path Finder 10.
Since Apple stopped supporting this feature and removed it from Finder in macOS Mojave in 2018, it became quite unstable in its behaviour – displaying sometimes empty boxes, instead of previewing files. We do not have any influence on how this feature works and can’t fix its bugs, since its functionality depends entirely on Apple. We are sorry to not being able to offer it to our customers anymore.